С днем рождения, Терминатор!

[Морга]

Один из любимейших фильмов юношества. Первый и второй Терминаторы были лучшими на тот момент, и по зрелищности, и по смысловой наполненности.
А еще, мы смотрели их на кассетах. И вот хорошо помню, что во второй части я видела сцену как юный Коннор ковырялся в голове у Шварца, переключая тумблер на самообучение. Хоть убейте, в других версиях я этой сцены так и не встретила. Нешто меня так глючило?

@темы: отпусти меня, трава эвкалипта, дребеденья, Ich liebe dich, всегде и везда!, авотда!

Comments

[Командор Кенг]

Морга, нет, не глючило, ковыряние в мозгах Щварца просто вырезано цензурой, как и финальная сцена со старой Сарой. В необрезанной версии фильма (и книге) ковыряние есть.

[Морга]

Zetman, столько лет мучений, а!!! Где б теперь необрезанную версию раздобыть - посмотреть.

[Командор Кенг]

Морга, ну как обычно, на торрентах.
Но вот если что сылка на этот раритетный кусок (правда на инглише)
www.dailymotion.com/video/x615wr_terminator-2-j...

[Морга]

Zetman, волшебник, может ты еще и про версию перевода моих любимых "Хакеров" с фразами "Поколение Нинтендополучило по башке" и "Сюжет пошел наворотами", а также с персонажем "Серийный" знаешь? Опять же был на кассете, но и кассета утеряна, и в сети этого перевода найти не могу. По-моему, перевод был многоголосый... кажется

[Командор Кенг]

Морга, увы, тут моя магия бессильна, "Хакеров" я вообще никогда не смотрел...

[Морга]

Zetman, уййййя!!! Эта ж пять! Эта ж... Блииин))))) Надо что ли собрать у народа все любимые фильмы и вкупе со своими пересмотреть. Ностальжииииииииииииии... Посмотри, фильм милый, Джоли еще маленькая, еще с сиськами.

[Командор Кенг]

Морга, ну. ради сисек Джоли я думаю я этот фильм посмотрю и даже вне очереди!