Королева БезЛе. Шарфея.
"...Тридцать три богатыря;
В чешуе, как жар горя,
Идут витязи четами,
И, блистая сединами,
Дядька впереди идет..."
Вот как, КАК?!!
В чешуе, как жар горя,
Идут витязи четами,
И, блистая сединами,
Дядька впереди идет..."
Вот как, КАК?!!
Исключительно старорусская речь.
"Четами" - скорее всего, чётными или "счетными", сосчитанными рядами...
ну а уж как сединами блистать - поседеешь, поймешь
"Старый дядька Черномор
С ними из моря выходит
И попарно их выводит,
Чтобы остров тот хранить"
Попарно. 33 мужика попарно. Дядька не в счет - он впереди. Как?
Вот тебе не над чем загнаться
Да какая разница, как они парами ходят? =) Вот "Два грузина в три шеренги становись" - вот это уже логическая задачка!))
Опять же - это тот же самый поэт, который ничтоже сумняшеся рифмовал "гости - в гости" и "нагоняет - погоняет", что говорит нам: наше всё Александр Сергеич вообще особо деталями не заморачивался, поэтому на такую мелочь, как "33 на 2 не делится" мог внимания в запале творчества и не обратить.
Passvet, там же написано - он вперде идет
Федя Сумкин, трое падохли)
Beann Sidhe, искренне верю. И вот его эти "туда-сюда" нисколько не мешают читать. А тридцать три пополам просто зацепило, часто цепляют какие-то мелочи.
ну полюбэ что-то вроде того %))